Флоря Б.Н.? - Прекрасный автор.
Вы бы почитали его более подробно, что ли. Вот, к примеру:
"Как уже отмечалось выше, в архетипе «Устава Владимира» не содержалось каких-либо упоминаний о княжеской десятине от даней и, наоборот, говорилось, что великий князь дал Церкви «из домов на всякое лето десятое всякого стада и всякого жита». При сопоставлении этого памятника с приводившейся выше преамбулой к грамоте Святослава Ольговича становится ясно, что, согласно грамоте Святослава, Церковь могла претендовать на долю доходов, поступавших на «княжь двор», а вовсе не из «домов», а среди этих поступлений не выделялись зерно и скот. Ничего не говорится об обязанности населения давать Церкви зерно и скот и в уставной грамоте Смоленской епископии. Таким образом получается, что дань зерном и скотом, которую давал Церкви Ярополк Изяславич в конце XI в., была данью с его личных владений, а позднее, после отмены княжеской десятины от даней, обязанность вносить такую десятину Церкви от своего хозяйства княжеской властью была распространена на все население. Тем самым в Древней Руси произошла такая же смена характера десятины, как и у западных славян."
(Жирный шрифт - мой)
Взято из указанного Вами произведения.
Да? И о чем там говориться, особенно если смотреть в контексте сравнения с западными славянами? О том, что дань "зерном и скотом" давалась изначально лишь с княжеского двора. Население же платило дань князю, и уже от этой дани Церковь получала десятую часть. Т.е. 10% федерального бюджета + "зерно и скот" от княжеского двора
Заметь, именно так и читается устав Владимира - десятина с даней (а также с торга и суда) и "от всякого стада на всякое лето десятая, и от всякого жита на всякое лето десятое". Стадо и жито тут собственно княжеское, с этим никто не спорит. Но дань, доходы с торга и суда - это и есть "федеральный бюджет".
При этом, в приведенном тобою отрывке есть и более серьезные указания "... позднее, после отмены княжеской десятины от даней, обязанность вносить такую десятину Церкви от своего хозяйства княжеской властью была распространена на все население." Вот тут мы получаем собственно десятину, как десятую часть от доходов населения.
"... во 2-й половине XIII в. Церковь повсеместно начинает взимать в свою пользу десятину, обычную для католической Европы. " (с там же. Но об этом позже.